红外双镜头热成像使用说明书

使用及注意事项

切勿让本机受潮或雨淋。

切勿擅自打开机壳，机器内无用户可自行修复的部件。

维修事宜仅可由本公司专业人员进行。

无论机器在开机或者关机状态都严禁将设备镜头直接对准强烈高温辐射源（如太阳），以免造成设备不能正常工作甚至损坏。

使用和运输过程中请勿强烈摇晃或碰撞设备。

运输与储存期间，主机温度不允许低于-40ºC或高于60ºC。

运输期间必须使用原配包装箱！

设备储存应放置在阴凉干燥，通风无强烈电磁场的环境中！

避免油渍及各种化学物质沾污镜头表面及损伤表面。

使用完毕后，请及时盖上镜头盖！

警告！不当的操作会导致机芯的严重损坏！

一、产品概述

1.1 产品特点及应用

双光融合成像，发现识别一体化

自适应无挡片校正、图像清晰

结构紧凑、功耗低

技术先进、性价比高

维护简便、可靠性高

人机功能设计、便于操作

二、技术指标

三、手持式红外热像仪介绍

 这是一款双镜头热成像仪。它采用红外与微光融合，结合了红外和微光各自的优势。红外镜头可以透烟、透雾、透视草丛，可以在纯黑无光环境中使用；微光镜头使成像分辨率更高，目标更容易被识别，而且弥补了红外不能透过玻璃观察的缺陷，同时又具备融合变焦（画中画功能），能对单个目标进行放大且保持很高的清晰度。

四、操作说明

4.1按键功能定义

4.2 开关机键

双击/短按 长按

开机/待机/开启 关机

4.2.1开机

在关机状态，双击开关机键（0.8S内）进入开机界面

4.2.2关机

长按开关机键进入关机界面

4.3待机/开启

（1）在正常工作模式下，短按开关机键可以让系统待机，LCD屏关闭，重新短按激活，LCD屏点亮；待机5分钟后自动关机。

（2）在节能工作模式下，短按开关机键可以让系统待机，LCD屏关闭，重新短按激活，LCD屏点亮；10分钟内无任何按键操作或者待机5分钟后，系统自动关机。

4.4测距（主菜单）键

测距功能只在Fusion IR（融合热像）、LLL Channel微光波段（）、Fusion color（融合伪彩）模式下有效

（1）短按一次，开启测距

短按一次按键，出现测距图标和下箭头横线

（2）继续短按一次，确认目标上边缘

利用在屏幕中的下箭头横线对准测距目标上边缘，短按一次，确认目标上边缘，横线静止

，此时可以通过上下键调整参考目标的高度。

（3）继续短按一次，确认目标下边缘，得到目标距离

往上抬设备，利用屏幕中的上箭头横线，对准到静止图像的中测距目标的下边缘，短按一次按键确认目标下边缘，得到目标距离，再按一次按键退出测距。

（4）在测距过程中如果遇到目标上下边缘没有对齐可以利用拍照键退出

4.5主菜单

长按菜单键出现主菜单，在菜单状态下，短按菜单键和电源键可以上下移动菜单选项。

依次为

Compass                      （4.5.1电子罗盘开关）

Roll and Pitch Scale              （4.5.2翻转和俯仰标尺开关）

Cursor                        （4.5.3分划线）

Date/Time                     （4.5.4系统时间）

Image Registration              （4.5.5融合图像配准）

Blind Pixel Compensation         （4.5.6盲元补偿开关）

Energy Saving Mode             （4.5.7节能模式开关）

Language                      （4.5.8语言设置）

Restore factory settings           （4.5.9恢复出厂设置）

4.5.1电子罗盘开关

打开主菜单后通过短按主菜单键选择该菜单选项，通过上下键选择ON（打开）或OFF（关闭）电子罗盘显示。

电子罗盘在开机时必须要进行校准，打开电子罗盘后按如下进行转动校准，如不校准精度会有影响，速度不宜过快，可以多做几次：

4.5.2翻转和俯仰标尺开关

打开主菜单后通过短按选择该菜单选项，通过上下键选择ON（打开）或OFF（关闭）翻转和俯仰标尺显示。

4.5.3设置十字光标的显示开关和类型

打开主菜单后通过连续短按主菜单键选择该菜单选项，通过上或下键进入设置十字光标的显示开关和类型子菜单。

进入子菜单后通过上下键设置十字光标的开关和种类，一共6种光标。

4.5.4系统时间显示开关和设置系统时间

打开主菜单后通过连续短按主菜单键选择该菜单选项，通过上或者下键进入设置系统时间子菜单。

进入子菜单后通过上下键选择设置系统时间显示开关和系统的时间、日期。

4.5.5手动融合图像配准

打开主菜单后通过连续短按主菜单键选择该菜单选项，通过上或者下键进入手动融合图像配准。

进入子菜单后通过上下键选择调整配准两个波段图像重合到一起为止（只能在Fusion IR或LLL Channel模式下使用）。

4.5.6盲元补偿开关

打开主菜单后通过短按主菜单键选择该菜单选项，通过上或者下键进入盲元补偿配准。

进入子菜单后通过上下键来调整参考阈值，然后按主菜单键确认或返回键退出。（在按确认键前务必盖上红外镜头盖）。

注意：请在专业人员的指导下操作，日常谨慎使用此功能，以免操作失误，造成无法还原的损失。

4.5.7节能模式开关设置

打开主菜单后通过短按选择该菜单选项，通过上下键选择ON（打开）或OFF（关闭）节能模式，打开节能模式后,如果不操作任何按键,5分钟后进入待机状态，10分钟后进入关机状态。（默认为节能模式开启）。

4.5.8菜单语言设置

选择菜单语言可以设置中文或者英文菜单。

4.5.9恢复出厂设置

注意：请谨慎操作，不要频繁进行恢复出厂设置。

4.6  LCD亮度（上移）键

短按LCD亮度循环键进入LCD亮度循环界面，依次短按可调整亮度，调整完后等图标自动消失后可进行其他按键操作。

4.图像模式（下移）键

短按图像模式键进行四种图像模式切换，关机自动保存模式类型，分别是以下几种类型：

（1）热像波段IR Channel

大视场单红外成像。主要用于全天候的目标搜索；

（2）微光波段LLL Channel

单微光成像，适合全天候观察和记录图像细节；

（3）融合热像Fusion IR

2倍变焦融合红外，适合白天观察目标细节辨识目标细节；

（4）融合伪彩Fusion color

2倍变焦彩色融合，适合全天候搜索发现识别目标，背景为绿色，热目标会自动标红色。

（5）红外伪彩IR Color

2倍变焦彩色融合，适合全天候搜索发现识别目标，背景为红色，热目标会自动标鲜红色

4.8融合变焦（热点追踪）键

融合变焦开关长按开关热点跟踪功能

4.8.1融合变焦

短按融合变焦按键实现开关融合变焦功能，融合变焦可以实现红外热图中心标识圈内目标的4倍光学变焦的微光图像画中画显示。

4.8.2热点跟踪

长按融合变焦按键实现开关热点跟踪功能热点跟踪可以实现对各种模式下的热目标进行自动识别跟踪。

4.9拍照键

短按拍照键进入拍照界面拍照完成自动退出。

拍照后通过数据线将照片导入电脑前，需要关机重新启动后导入，在导入之前不能使用拍照功能。

4.10曲光度旋钮

无论你是近视还是远视，可以通过曲光度旋钮，根据使用者自己视觉，来调整最佳视觉图片。

4.11图片读取

机器关机，用随机器配带的数据线连接到电脑，开机，电脑会把机器识别为一个U盘，可以读取其内的文件。注意：从机器开机到电脑读取期间不能使用拍照功能，否则电脑将不能识别机器。

4.12充电

请使用机器配套的充电头对本机充电。